Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, فاتورة الغاز متأخرة
Bulgarian[bg]
Закъсняли сме със сметката за газ.
German[de]
Die Gasrechnung ist noch nicht bezahlt.
Greek[el]
Ο λογαριασμός του γκαζιού έληξε.
English[en]
The gas bill's late.
Spanish[es]
La factura del gas llega tarde.
Finnish[fi]
Kaasulasku on rästissä.
Hebrew[he]
אנחנו מפגרים בחשבון הגז.
Croatian[hr]
Racun za plin kasni.
Hungarian[hu]
Nem fizettük be a gázszámlát.
Italian[it]
E'scaduto il gas.
Korean[ko]
옘병할 가스 요금이 늦었네
Norwegian[nb]
Gassregningen er sen.
Polish[pl]
Rachunek za gaz nie zapłacony.
Portuguese[pt]
A conta do gás está atrasada.
Romanian[ro]
Am întârziat cu plata facturii la gaze.
Russian[ru]
Счёт за газ просрочен.
Serbian[sr]
Zakasnili smo sa plaćanjem računa za gas.
Turkish[tr]
Doğal gaz faturası yatırılmamış.