Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, самозалепващ е.
Czech[cs]
Ne, tohle děťátko je samolepící.
Danish[da]
Nej, konvolutten er selvlukkende.
Greek[el]
Όχι, σφραγίζεται από μόνος του.
English[en]
No, this baby was self-sealed.
Finnish[fi]
Ei. Tämä suljettiin tarralla.
French[fr]
Non, ce bébé était auto-scellé.
Croatian[hr]
Ova omotnica se samostalno zatvara.
Hungarian[hu]
Nem a kicsike magától összetapad.
Italian[it]
No, questa piccolina era autoadesiva.
Dutch[nl]
Nee, dit kind was zelfklevend.
Polish[pl]
Nie, była samoklejąca.
Portuguese[pt]
Não, a belezinha é pré-paga.
Romanian[ro]
Nu, avea autoadeziv.
Russian[ru]
Нет, этот малыш - самоклеящийся.
Slovak[sk]
Nie, toto dieťatko je samolepiace.
Slovenian[sl]
Ta ovojnica se sama zapira.
Turkish[tr]
Hayır, bu bebek DNA izi bırakılmadan kapatılmış.