Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توبي انها في ليله الغد
Bulgarian[bg]
Тоби, това е утре вечер.
Bosnian[bs]
Toby, to je sutra uveče.
Czech[cs]
Toby, je to zítra večer.
Greek[el]
Τόμπι, θα γίνει αύριο βράδυ.
English[en]
Toby, this is tomorrow night.
Spanish[es]
Toby, lo haremos mañana por la noche.
Finnish[fi]
Tämä tapahtuu huomenna.
French[fr]
Toby, c'est demain soir.
Hebrew[he]
טובי, זה קורה מחר בלילה.
Croatian[hr]
Toby, to je sutra navecer.
Italian[it]
Toby, parliamo di domani sera...
Norwegian[nb]
Dette er i morgen kveld, Toby.
Dutch[nl]
Toby, dit is morgenavond.
Polish[pl]
Toby, ale to będzie jutro wieczorem.
Portuguese[pt]
Toby, isso será amanha.
Romanian[ro]
Toby, asta e mâine seară.
Russian[ru]
Тоби, это завтра вечером.
Turkish[tr]
Toby, bu yarın akşam.