Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
" Die Welt des Übernatürlichen hatte es sehr gut mit diesem Mann gemeint,
Greek[el]
" Πράγματι ο κόσμος του μεταφυσικού ήταν πολύ γενναιόδωρος σε αυτόν ".
Spanish[es]
" Verán, el mundo sobrenatural ha sido muy bueno con él ".
Finnish[fi]
Yliluonnollinen maailma on ollut hyvä miestä kohtaan.
Croatian[hr]
" Naime, svijet natprirodnog je bio dobar prema tom čovjeku ".
Italian[it]
" Infatti il mondo del soprannaturale fu molto generoso con lui ".
Portuguese[pt]
" Vocês vão ver, o mundo sobrenatural tem sido muito bom com ele ".
Romanian[ro]
" Lumea supranaturalului a fost foarte generoasă cu el ".