Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внимавай с краката.
Greek[el]
Σήκωσε τα πόδια σου.
English[en]
Get your feet up.
Spanish[es]
levanta tu pie.
Finnish[fi]
Nosta jalkasi ylös!
French[fr]
Posez les pieds.
Hebrew[he]
קבל את הרגליים שלך.
Hungarian[hu]
Húzza fel a lábát!
Italian[it]
Alza il piede.
Dutch[nl]
Voeten omhoog.
Polish[pl]
Stań na nogi.
Portuguese[pt]
Levante os pés.
Romanian[ro]
Ridică-ţi picioarele.
Slovak[sk]
Dajte nohy hore.
Slovenian[sl]
Stopala dajte gor!
Serbian[sr]
Diži noge.
Turkish[tr]
Ayağını yukarıya at.