Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سجينك هاجمني توًا.
Bulgarian[bg]
Затворникът ви ме цапардоса.
Bosnian[bs]
Vaš zatvorenik me upravo udario.
Danish[da]
Din fange slog mig.
English[en]
Your prisoner just decked me.
Spanish[es]
Su prisionero acaba de tumbarme.
Persian[fa]
زندانی ات بهم حمله کرد
Finnish[fi]
Vankisi tinttasi minua.
French[fr]
Votre prisonnier vient juste de me décorer.
Croatian[hr]
Vaš zatvorenik me opalio!
Hungarian[hu]
A foglya rám támadt.
Italian[it]
Il suo prigioniero mi ha aggredito.
Malay[ms]
Tahanan awak baru saja memukul saya.
Polish[pl]
Twój więzień właśnie mnie zaatakował.
Portuguese[pt]
O seu prisioneiro agrediu-me.
Romanian[ro]
Prizonierul tău m-a atacat.
Russian[ru]
Ваш заключенный только что напал на меня.
Serbian[sr]
Vaš zatvorenik me opalio!
Swedish[sv]
Din fånge bara dekorerade mig.