Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد كان الرجل متوحشاً يا ( دين
Bulgarian[bg]
Бил е чудовище, Дийн.
Czech[cs]
Byla to zrůda, Deane. Páni.
Danish[da]
Stodderen var et monster, Dean.
German[de]
Der Kerl war ein Monster, Dean.
Greek[el]
Μεγάλε ήταν τέρας, Ντην.
English[en]
Dude was a monster, Dean.
Spanish[es]
El tipo era un monstruo, Dean.
Estonian[et]
See kutt oli koletis.
Finnish[fi]
Se tyyppi oli hirviö, Dean.
French[fr]
C'était un monstre, Dean.
Hebrew[he]
הוא היה מפלצת, דין.
Croatian[hr]
Tip je bio čudovište, Dean.
Italian[it]
Quell'uomo era un mostro, Dean.
Macedonian[mk]
Типот бил чудовиште, Дин.
Dutch[nl]
Hij was een monster, Dean.
Polish[pl]
Facet był potworem, Dean.
Portuguese[pt]
O cara era um monstro, Dean.
Romanian[ro]
Tipul era un monstru, Dean.
Russian[ru]
Мужик был чудовищем, Дин.
Slovak[sk]
Ten chlap bol príšera, Dean.
Serbian[sr]
Tip je bio čudovište, Dean.
Swedish[sv]
Han var ett monster.
Thai[th]
เจ้านั่นมันระยําเลยล่ะ ดีน
Turkish[tr]
Adam tam bir yaratık, Dean.