Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В Полша за четири от петте одитирани проекта бенефициентите са отчели пред управляващия орган данни за резултатите от проектите, които показват увеличение на броя на потребителите и общо постигане на целите на проектите.
Czech[cs]
V Polsku příjemci u čtyř z pěti kontrolovaných projektů vykázali řídicímu orgánu údaje o výsledcích projektu, které uváděly nárůst počtu uživatelů a obecné dosažení cílů projektů.
Danish[da]
Modtagerne af stżtte til fire af de fem reviderede projekter i Polen havde sendt forvaltningsmyndigheden data om projektresultaterne, som viste, at antallet af brugere var steget, og at projektm lene generelt var opfyldt.
German[de]
In Polen meldeten die Beg nstigten der Verwaltungsbeh rde f r vier der f nf gepr ften Projekte Daten zu den Projektergebnissen, die eine Steigerung der Nutzerzahl und eine allgemeine Erreichung der Projektziele zeigten.
Greek[el]
Στην Πολωνία όσον αφορά τέσσερα από τα πέντε ελεγχθέντα έργα, οι δικαιούχοι ανέφεραν στη διαχειριστική αρχή δεδομένα για τα αποτελέσματα των έργων, από τα οποία καταδεικνύονται αύξηση του αριθμού των χρηστών και η εν γένει επίτευξη των στόχων των έργων.
English[en]
In Poland, for four of the five audited projects, the beneficiaries reported to the managing authority data on project results, which showed an increase in the number of users and a general achievement of project objectives.
Spanish[es]
En Polonia, en cuatro de los cinco proyectos controlados, los beneficiarios notificaron a la autoridad de gesti n datos sobre los resultados de los proyectos que mostraron un incremento en el n mero de usuarios y el logro general de los objetivos del proyecto.
Estonian[et]
Poolas edastasid viie auditeeritud projekti puhul nelja toetusesaajad korraldusasutusele andmeid projektitulemuste kohta, mis näitasid kasutajate arvu suurenemist ja projektieesmärkide üldist saavutamist.
Finnish[fi]
Puolassa tarkastetuista viidest hankkeesta nelj n tapauksessa edunsaajat raportoivat hallintoviranomaiselle hanketuloksista tietoja, jotka osoittivat k ytt j m r n kasvaneen ja hanketavoitteiden tulleen yleisesti ottaen saavutetuiksi.
French[fr]
En Pologne, pour 4 des 5 projets audit s, les b n ficiaires ont communiqu lŐautorit de gestion des informations sur les r sultats des projets qui montraient une augmentation du nombre dŐutilisateurs et la r alisation globale des objectifs des projets.
Croatian[hr]
U Poljskoj su za četiri projekta od njih pet obuhvaćenih revizijom korisnici nadležnom tijelu dostavili podatke o rezultatima projekata iz kojih je bio vidljiv porast broja korisnika i općenito postizanje ciljeva projekata.
Hungarian[hu]
Lengyelországban az öt vizsgált projektből négy esetében a kedvezményezettek az irányító hatóságnak a projekteredményekkel kapcsolatban olyan adatokat továbbítottak, amelyek növekedést mutattak a felhasználók számát illetően, és összességében a projekt célkitűzéseinek megvalósulását támasztották alá.
Italian[it]
In Polonia, nel caso di quattro dei cinque progetti esaminati, i beneficiari hanno comunicato allŐautorit di gestione i dati sui risultati dei progetti; tali dati mostravano un aumento del numero di utenti e, nel complesso, il raggiungimento degli obiettivi progettuali.
Lithuanian[lt]
Lenkijoje keturių iš penkių audituotų projektų atvejais naudos gavėjai pranešė vadovaujančiajai institucijai duomenis apie projektų rezultatus, kurie parodė naudotojų skaičiaus padidėjimą ir bendrą projekto tikslų pasiekimą.
Latvian[lv]
Polijā četros no pieciem revidētajiem projektiem labuma guvēji bija iesnieguši vadošajai iestādei datus par projekta rezultātiem, kas liecināja par lietotāju skaita pieaugumu un projekta mērķu sasniegšanu kopumā.
Maltese[mt]
Fil-Polonja, għal erbgħa mill-ħames proġetti awditjati, il-benefiċjarji rrappurtaw data lill-Awtorità Maniġerjali dwar ir-riżultati tal-proġetti, li kienet turi żieda fl-għadd ta ’ utenti u ilħuq ġenerali tal-objettivi tal-proġetti.
Dutch[nl]
In Polen rapporteerden de begunstigden bij vier van de vijf gecontroleerde projecten gegevens aan de beheersautoriteit met betrekking tot projectresultaten, waaruit bleek dat het aantal gebruikers was toegenomen en de projectdoelstellingen in het algemeen verwezenlijkt waren.
Polish[pl]
W Polsce w przypadku czterech z pięciu skontrolowanych projektów beneficjenci przekazali instytucji zarządzającej dane dotyczące rezultatów osiągniętych w ramach projektów, z których wynikało, że liczba użytkowników wzrosła, a cele projektów zostały zasadniczo zrealizowane.
Portuguese[pt]
Na Pol nia, no que se refere a quatro dos cinco projetos auditados, os benefici rios forneceram dados sobre os respetivos resultados autoridade de gest o, revelando um aumento do n mero de utilizadores e a concretiza o geral dos objetivos dos projetos.
Romanian[ro]
În Polonia, pentru patru dintre cele cinci proiecte auditate, beneficiarii au raportat autorității de management date referitoare la rezultatele obținute; acestea arătau o creștere a numărului de utilizatori și atingerea, în general, a obiectivelor fixate.
Slovak[sk]
V Poľsku v štyroch z piatich kontrolovaných projektov prijímatelia nahlásili riadiacemu orgánu údaje o výsledkoch projektov, z ktorých vyplynulo zvýšenie počtu používateľov a všeobecné dosiahnutie cieľov projektov.
Slovenian[sl]
Na Poljskem so upravičenci za štiri od petih revidiranih projektov organu upravljanja poročali o rezultatih projektov, ki so pokazali porast števila uporabnikov in splošno doseganje projektnih ciljev.
Swedish[sv]
I Polen rapporterade st dmottagarna uppgifter till f rvaltningsmyndigeten om projektresultat n r det g llde fyra av de fem granskade projekten som visade ett kat antal anv ndare och allm n uppfyllelse av projektm len.