Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играем мръсно, защото кандидатът й загуби.
Czech[cs]
Máme hrát špinavě, protože její kandidát prohrál.
Greek[el]
Θέλει να παίξουμε βρώμικα γιατί η υποψήφια της έχασε το ντιμπειτ.
English[en]
She wants us to play dirty because her candidate lost a debate.
Spanish[es]
Quiere que juguemos sucio porque su candidata perdió un debate.
French[fr]
Elle veut qu'on la joue sale parce que sa candidate a perdu un débat.
Hungarian[hu]
Azt akarja, játsszunk mocskosan, mert a jelöltje elvesztett egy vitát.
Italian[it]
Vuole che giochiamo sporco perche'la sua candidata ha perso al dibattito.
Dutch[nl]
Ze wil het vuil spelen, omdat haar kandidaat een debat verloor.
Polish[pl]
Chce, byśmy grali nieczysto, bo jej kandydatka przegrała debatę.
Portuguese[pt]
Ela quer que joguemos sujo porque a candidata perdeu debate.
Romanian[ro]
Vrea să jucăm murdar pentru că a pierdut o dezbatere.
Russian[ru]
Она играет по-грязному, потому что ее кандидат проиграла дебаты.
Serbian[sr]
Hoće prljavu igru jer je njen kandidat izgubio debatu