Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Vor allem wurde der Plan, das Kontrollschema in Form einer vollautomati-schen Datenbank zu modernisieren, von den betreffenden Dienststellen nicht als Priorit t oder Kernaktivit t angesehen und weiter verfolgt.
Greek[el]
Πιο συγκεκριμένα, το σχέδιο αναβάθμισης του πλαισίου παρακολούθησης σε πλήρως αυτοματοποιημένη βάση δεδομένων δεν θεωρήθηκε ότι είχε προτεραιότητα ή κεντρική σημασία για τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες, οπότε και δεν συνεχίσθηκε.
English[en]
In particular, the plan to upgrade the schematic plan into a fully automated database was not considered to be a priority or a core activity of the services concerned and has not been pursued further.
Spanish[es]
En particular, el proyecto de actualizar el instrumento de coordinaci n y convertirlo en una base de datos totalmente automatizada no se consider que tuviera car cter prioritario ni que fuera una actividad fundamental de los servicios afectados, por lo que se abandon .
Finnish[fi]
Suunnitelmaa valvontakaavion kehitt misest t ysin automatisoiduksi tietokannaksi ei pidetty erityisen t rke n tai kyseisten yksik iden ydintoimintaan kuuluvana, joten sit ei ole jatkettu.
French[fr]
En particulier, le plan de transformation du tableau de bord en une base de donn es enti rement automatis e nŐa plus t consid r comme une priorit ou une activit principale des services concern s et a donc t abandonn .
Dutch[nl]
In het bijzonder werd het plan om het situatieoverzicht op te waarderen tot een volledig automatische database niet langer als een prioriteit of als een kernactiviteit van de betrokken diensten beschouwd.
Portuguese[pt]
Em particular, o plano para modernizar o plano esquem tico, de forma a torn -lo numa base de dados inteiramente automatizada, n o foi considerado priorit rio nem uma actividade essencial dos servi os interessados, pelo que n o foi prosseguido.
Swedish[sv]
Planerna p att modernisera den schematiska planen till en helt automatiserad databas ans gs inte prioriterade och inte heller som ett centralt liggande f r enheterna ifr ga och har inte utvecklats vidare.