Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) В предложението за директива официално се използва понятието „биогорива“.
Czech[cs]
(3) V návrhu směrnice se oficiálně užívá pojmu „biopaliva“.
Danish[da]
(3) I direktivforslaget anvendes officielt begrebet "biobrændstoffer".
German[de]
(3) Im Richtlinienvorschlag wird offiziell der Begriff "Biokraftstoffe" verwendet.
Greek[el]
(3) Στην πρόταση οδηγίας χρησιμοποιείται επισήμως ο όρος «βιοκαύσιμα».
English[en]
(3) The draft directive uses the term "biofuels".
Spanish[es]
(3) La propuesta de Directiva utiliza oficialmente el término «biocarburantes».
Estonian[et]
(3) Direktiivi ettepanekus kasutatakse ametlikku mõistet „biokütused”.
Finnish[fi]
(3) Ehdotetussa direktiivissä käytetään virallisesti termiä "biopolttoaine".
French[fr]
(3) Dans la proposition de directive, le terme officiel retenu est celui de "biocarburants".
Hungarian[hu]
(3) Az irányelvjavaslatban hivatalosan a „bioüzemanyag” kifejezés szerepel.
Italian[it]
(3) Nella proposta di direttiva viene usato ufficialmente il termine "biocarburanti".
Lithuanian[lt]
(3) Direktyvos projekte oficialiai vartojama sąvoka „biodegalai“.
Latvian[lv]
(3) Direktīvas priekšlikumā tiek oficiāli lietots termins “biodegvielas”.
Maltese[mt]
(3) Fil-proposta għal Direttiva jintuża t-terminu “bijokarburanti”.
Dutch[nl]
(3) In het richtlijnvoorstel wordt officieel de term "biobrandstoffen" gebezigd.
Polish[pl]
(3) We wniosku dotyczącym dyrektywy używa się oficjalnie pojęcia „biopaliwa”.
Portuguese[pt]
(3) A proposta de diretiva usa oficialmente o termo «biocombustíveis».
Romanian[ro]
(3) În proiectul de directivă este utilizat oficial termenul „biocombustibili“.
Slovak[sk]
(3) V návrhu smernice sa oficiálne uvádza termín „biopalivá“.
Slovenian[sl]
(3) V predlogu direktive se uradno uporablja izraz "biogoriva".
Swedish[sv]
(3) I förslaget till direktiv används officiellt begreppet "biobränsle" (i det slutliga direktivet ändrat till "biodrivmedel").