Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sociologen Pauline Bart fra University of Illinois har behandlet 1070 tilfælde af voldtægt, og hun fortæller at de 59 procent af overgrebene blev begået af mænd som ofrene kendte.
German[de]
Die Soziologin Pauline Bart von der Universität von Illinois (USA) ermittelte in einer Studie, daß bei 59 Prozent der Fälle der Mann dem Opfer bekannt war.
Greek[el]
Σε μια έρευνα 1.070 βιασμών, η κοινωνιολόγος Πωλίν Μπαρτ του Πανεπιστημίου τον Ιλλινόις αναφέρει ότι το 59 τοις εκατό των θυμάτων βιάσθηκαν από άνδρες τους οποίους γνώριζαν.
English[en]
In a survey of 1,070 rapes, sociologist Pauline Bart of the University of Illinois reports that 59 percent were by men the victims knew.
Spanish[es]
En una investigación de 1.070 violaciones, la socióloga Pauline Bart, de la Universidad de Illinois, informa que en el 59 por ciento de los casos la víctima conocía al hombre.
Finnish[fi]
Sosiologi Pauline Bart Illinoisin yliopistosta Yhdysvalloista kertoo, että 1070 tutkitusta raiskaustapauksesta 59 prosenttia oli sellaisia, joissa uhri tunsi miehen.
French[fr]
Lors d’une étude qui portait sur 1 070 viols, Pauline Bart, sociologue à l’université de l’Illinois, a relaté que 59 pour cent des viols étaient commis par des hommes connus de la victime.
Italian[it]
In uno studio di 1.070 casi di violenza carnale, la sociologa Pauline Bart dell’Università dell’Illinois riferisce che nel 59 per cento dei casi erano implicati uomini conosciuti dalle vittime.
Japanese[ja]
1,070件の暴行事件を調査した際,イリノイ大学の社会学者,ポーリーン・バートは,そのうち59%の場合に,加害者は被害者の知っている男性でした。
Korean[ko]
1,070건의 강간을 대상으로 실시한 한 조사에서 ‘일리노이’ 대학의 사회학자 ‘포오린 바아트’는 59‘퍼센트’의 피해자들은 그들이 아는 남자들에게 당한 것이었다고 보고한다.
Norwegian[nb]
En undersøkelse som sosiologen Pauline Bart ved Illinois universitet foretok i forbindelse med 1070 voldtekter, viser at 59 prosent av disse ble begått av menn som offerne kjente.
Dutch[nl]
In een overzicht van 1070 verkrachtingen bericht sociologe Pauline Bart van de Universiteit van Illinois dat 59 percent gepleegd was door mannen die voor de slachtoffers geen onbekenden waren.
Portuguese[pt]
Numa enquête de 1.070 estupros, a socióloga Pauline Bart, da Universidade de Ilinóis, EUA, comunica que 59 por cento dos estupros foram cometidos por homens que as vítimas conheciam.
Swedish[sv]
Sociologen Pauline Bart vid University of Illinois gjorde en undersökning av 1.070 fall av våldtäkt och fann att 59 procent av dem utförts av män som offret kände.
Chinese[zh]
美国伊利诺大学社会学家保莲·伯治调查过1,070宗强奸案之后报道其中有百分之59是受害者熟识的男子所为。