Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Stroje na zpracování pryže a plastů – Kalandry – Bezpečnostní požadavky
Danish[da]
Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Kalandere — Sikkerhedskrav
German[de]
Kunststoff- und Gummimaschinen — Kalander — Sicherheitsanforderungen
Greek[el]
Μηχανές ελαστικού και πλαστικών — Καλάνδρες — Απαιτήσεις ασφάλειας
English[en]
Plastics and rubber machines — Calenders — Safety requirements
Spanish[es]
Maquinaria para plásticos y caucho. Calandras. Requisitos de seguridad.
Estonian[et]
Kummi- ja plastitöötlusmasinad. Kalandrid. Ohutusnõuded
French[fr]
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Calandres — Prescriptions de sécurité
Croatian[hr]
Strojevi za gumu i plastiku -- Strojevi za izradu folija -- Sigurnosni zahtjevi
Italian[it]
Macchine per materie plastiche e gomma — Calandre — Requisiti di sicurezza
Lithuanian[lt]
Gumos ir plastikų perdirbimo mašinos. Kalandrai. Saugos reikalavimai
Maltese[mt]
Rubber and plastic machines – Magni għall-illustrar u llixxar – Rekwiżiti ta' sigurtà
Dutch[nl]
Machines voor kunststoffen en rubber — Kalanders — Veiligheidseisen
Polish[pl]
Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Kalandry -- Wymagania bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Máquinas para matérias plásticas e borracha — Calandras — Requisitos de segurança
Slovak[sk]
Gumárske a plastárske stroje. Kalandre. Bezpečnostné požiadavky (Konsolidovaný text)
Slovenian[sl]
Stroji za predelavo gume in plastike – Kalandri – Varnostne zahteve
Swedish[sv]
Plast- och gummimaskiner – Säkerhetskrav för kalandrar