Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، النزول!
Bulgarian[bg]
Залегни!
Czech[cs]
Hej, zalehni!
Danish[da]
Ned med dig!
Greek[el]
Πέσε κάτω.
English[en]
Hey, get down!
Spanish[es]
¡ Oye, al suelo!
Persian[fa]
سنگر بگير
Finnish[fi]
Mene matalaksi!
French[fr]
Hé, à terre!
Hebrew[he]
היי, לרדת!
Croatian[hr]
HEJ, SAGNI SE!
Hungarian[hu]
Hé, földre!
Indonesian[id]
Hey, turunkan!
Italian[it]
Mettiti al riparo!
Lithuanian[lt]
Pasilenk!
Malay[ms]
Hey, tunduk!
Dutch[nl]
Zoek dekking.
Portuguese[pt]
Ei, abaixe-se!
Russian[ru]
Эй, пригнись!
Sinhala[si]
හෙයි, පහත් වෙන්න!
Serbian[sr]
Хеј, сиђи доле!
Turkish[tr]
Hey, yere yat!
Vietnamese[vi]
Này, cúi xuống!