Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Nur wenn wir zu lange warten, sind die meisten von uns an grenzüberschreitenden Gesundheitsleistungen interessiert.
Greek[el]
Μόνον μετά από μακροχρόνια αναμονή ενδιαφέρονται οι περισσότεροι από εμάς για διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη.
English[en]
Only if we have waited too long are most of us interested in cross-border healthcare.
Spanish[es]
Solo si la espera es demasiado larga la mayoría estaríamos interesados en los servicios sanitarios transfronterizos.
Finnish[fi]
Suurin osa meistä on kiinnostunut valtioiden rajat ylittävistä terveydenhoitopalveluista vain siinä tapauksessa, että on joutunut odottamaan liian kauan.
Italian[it]
L'assistenza sanitaria transfrontaliera diventa interessante solo quando le attese si fanno troppo lunghe.
Dutch[nl]
De meesten van ons hebben alleen maar belangstelling voor grensoverschrijdende gezondheidszorg wanneer er lange wachtlijsten zijn.
Portuguese[pt]
Só depois de se ter esperado muito tempo é que a maioria de nós demonstra interesse nos cuidados de saúde transfronteiriços.
Swedish[sv]
Det är bara när vi har väntat för länge som de flesta av oss är intresserade av hälso- och sjukvård utomlands.