Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لدي آمال كبيره له
Bulgarian[bg]
Имах големи надежди за него.
Czech[cs]
Vkládal jsem do něj velké naděje.
Greek[el]
Είχα πολλές ελπίδες γι'αυτόν.
English[en]
I had high hopes for him.
Spanish[es]
Esperaba mucho de él.
Estonian[et]
Mul olid tema puhul suured ootused.
Finnish[fi]
Minulla oli suuria toiveita hänestä.
French[fr]
J'avais beaucoup d'espoir pour lui.
Hebrew[he]
למרות שהוא לא הפסיק לחשוב על בחורות.
Hungarian[hu]
Nagy reményeim voltak vele.
Italian[it]
Avevo grandi speranze per lui.
Polish[pl]
Wiązałem z nim duże nadzieje.
Portuguese[pt]
Eu tinha grandes esperanças pra ele.
Romanian[ro]
Îmi pusesem mari speranţe în el.
Serbian[sr]
Imao sam visoko mišljenje o njemu.
Turkish[tr]
Onunla ilgili büyük umutlarım vardı.