Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvilke kautioner, kreditter eller leverandoerkreditter regner EU med at yde Den Slovakiske Republik med henblik paa at erstatte en umoderne nuklear og ikke-nuklear energiproduktion og foraeldede industrianlaeg med mere effektive teknologier?
German[de]
Welche Bürgschaften, Kredite oder Lieferantenkredite sind von der EU für die Slowakische Republik vorgesehen, um eine überholte nukleare und nichtnukleare Energieproduktion und veraltete Industrieanlagen durch effizientere Technologien zu ersetzen?
Greek[el]
Ποιες εγγυήσεις, πιστώσεις ή πιστώσεις προμήθειας προβλέπονται από την ΕΕ για τη Δημοκρατία της Σλοβακίας, για να αντικατασταθούν από αποτελεσματικότερη τεχνολογία παρωχημένης τεχνικής πυρηνικοί σταθμοί καθώς και συμβατικοί σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής και πεπαλαιωμένες βιομηχανικές εγκαταστάσεις;
English[en]
What guarantees, credits or suppliers' credits are provided by the EU for the Slovak Republic with a view to replacing out-of-date nuclear and non-nuclear power plants and obsolete industrial installations?
Spanish[es]
¿Qué garantías, préstamos o créditos a suministradores ha previsto la UE para la República Eslovaca, con el fin de reconvertir las instalaciones obsoletas de producción de energía nuclear o de otro tipo y otras plantas industriales anticuadas con tecnologías más eficientes?
French[fr]
Quelles garanties, crédits ou crédits de fournisseurs l'UE a-t-elle prévus pour la Slovaquie afin de remplacer la production d'énergie nucléaire et non nucléaire obsolète, tout comme les installations industrielles désuètes, par des technologies plus efficaces?
Italian[it]
Quali garanzie, crediti su forniture o di altro tipo sono previsti dall'UE a favore della Repubblica slovacca per sostituire impianti di produzione nucleare e non nucleare antiquati e stabilimenti industriali obsoleti con tecnologie più efficienti?
Dutch[nl]
Welke borgstellingen, kredieten of leverancierskredieten heeft de EU voor Slowakije gepland om verouderde vormen van energieproduktie - kernenergie of andere - en verouderde industrieën door efficiëntere technologieën te vervangen?
Portuguese[pt]
Quais as garantias, créditos ou créditos de fornecedores que se encontram previstos pela UE em benefício da República Eslovaca destinados à substituição de instalações de produção de energia nuclear e não nuclear antiquadas e instalações industriais obsoletas por tecnologia mais eficaz?