Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Podobně projevil ve Spojených státech jeden křesťanský starší osobní zájem o dospívajícího chlapce ve sboru.
German[de]
Ein christlicher Ältester in den USA zeigte in ähnlicher Weise persönliches Interesse an einem Jugendlichen seiner Versammlung.
Greek[el]
Με τον ίδιο τρόπο, στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένας Χριστιανός πρεσβύτερος ενδιαφέρθηκε προσωπικά για ένα νεαρό αγόρι στην εκκλησία.
English[en]
Likewise, in the United States, a Christian elder took a personal interest in a teenage boy in the congregation.
Spanish[es]
Así mismo, en los Estados Unidos, un anciano cristiano se interesó personalmente en un adolescente de la congregación.
Finnish[fi]
Samoin Yhdysvalloissa eräs kristitty vanhin oli henkilökohtaisesti kiinnostunut eräästä seurakunnassa olevasta teini-ikäisestä pojasta.
Italian[it]
In modo analogo negli Stati Uniti un anziano cristiano s’interessò personalmente di un ragazzo adolescente della congregazione.
Japanese[ja]
同様に米国でも,一人のクリスチャンの長老は会衆内のある十代の少年に個人的な関心を払いました。
Korean[ko]
이와 비슷하게 미국에서 한 그리스도인 장로는 회중 내의 어느 십대 소년에게 개인적인 관심을 가졌다.
Norwegian[nb]
En kristen eldste i De forente stater viste på lignende måte personlig interesse for en gutt i tenårene i menigheten.
Dutch[nl]
Insgelijks toonde in de Verenigde Staten een christelijke ouderling persoonlijke belangstelling voor een jonge broeder in de gemeente, een tiener.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, um ancião cristão tomou interesse pessoal num rapaz adolescente na congregação.
Romanian[ro]
În mod asemănător, în Statele Unite, un bătrîn creştin a manifestat interes faţă de persoana unui adolescent din adunare.
Swedish[sv]
I Förenta staterna hade en kristen äldste på samma sätt ett personligt intresse för en pojke i tonåren i församlingen.
Chinese[zh]
同样地,美国有一位基督徒长老对小组中一个十余岁的男孩表现个人的关注。