Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، يدل تحرير التجارة ضمناً على زيادة المساواة بين الأسعار المحلية والدولية، بينما لا يدل ترتيب هذه العملية ترتيباً تعاقبياً وتنفيذها على مراحل، على استحداث الحمائية من جديد بأي حال من الأحول
English[en]
For example, trade liberalization implies increased equalization of domestic and international prices, and sequencing and phasing of that process does not imply the reintroduction of protectionism in any sense
Spanish[es]
Por ejemplo, la liberalización del comercio entraña una mayor equiparación de los precios nacionales e internacionales, y la ordenación y la realización por etapas de ese proceso no supone en modo alguno un regreso al proteccionismo
French[fr]
Ainsi, si la libéralisation des échanges induit une convergence accrue entre prix nationaux et prix internationaux, le séquençage et l'échelonnement de ce processus ne doivent en aucune manière être interprétés comme un retour au protectionnisme
Russian[ru]
Например, либерализация торговли предполагает растущее выравнивание внутренних и международных цен, и программирование и поэтапное осуществление этого процесса отнюдь не означает возврата к протекционизму
Chinese[zh]
例如,贸易自由化意味着使国内和国际价格更均衡,安排顺序和分阶段进行都不是重新实行任何意义上的保护主义。