Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го заведа при д-р Пъркинс и ще го пусна.
Danish[da]
Jeg vil tage dem med over til Dr. Perkins og få dem steriliseret
German[de]
Ich lasse sie von Dr. Perkins sterilisieren.
English[en]
I'm gonna take them over to Doc Perkins and have them sterilised.
Spanish[es]
Los llevaré a que el doctor Perkins los esterilice.
Finnish[fi]
Vien heidät tri Perkinsin luo ja annan hänen steriloida heidät.
Croatian[hr]
Odvest ću ih na sterilizaciju kod Perkinsa.
Hungarian[hu]
Átviszem oket Perkins doktorhoz kiheréltetni.
Icelandic[is]
Ég ætla ađ fara međ ūá til Perkins læknis og láta gelda ūá.
Norwegian[nb]
Jeg skal ta dem til doktor Perkins og få dem sterilisert dem.
Polish[pl]
Wezmę ich do doktor Perkins on ich wysterylizuje.
Portuguese[pt]
Vou levá-los ao Doutor PerKins e esterilizá-los.
Romanian[ro]
Îi duc la Doc Perkins să-i castreze.
Slovenian[sl]
Odpeljal jih bom na kastracijo k Perkinsu.
Serbian[sr]
Odvest ću ih na sterilizaciju kod Perkinsa.
Turkish[tr]
Onları Doktor Perkins'e götürüp kısırlaştırılmalarını sağlayacağım.