Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилагане на правилата за митническа оценка в съответствие с международните стандарти и практики.
Czech[cs]
Provádět pravidla pro určování celní hodnoty v souladu s mezinárodními standardy a praxí.
Danish[da]
Gennemføre toldværdiansættelsesregler i overensstemmelse med internationale standarder og international praksis.
German[de]
Anwendung der Regeln zur Zollwertermittlung nach internationalen Normen und Praktiken.
Greek[el]
Εφαρμογή των κανόνων για τη δασμολογητέα αξία σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα και τις πρακτικές.
English[en]
Implement customs valuation rules in accordance with international standards and practices.
Spanish[es]
Aplicar las normas de valoración aduanera de conformidad con las normas y prácticas internacionales.
Estonian[et]
Rakendada tolliväärtuse määramise eeskirjad kooskõlas rahvusvaheliste standardite ja tavadega.
Finnish[fi]
Sen on pantava täytäntöön tullausarvoa koskevat säännöt kansainvälisten standardien ja käytäntöjen mukaisesti.
French[fr]
Mettre en œuvre les règles de détermination de la valeur en douane conformément aux normes et pratiques internationales.
Hungarian[hu]
A vámérték-megállapítási szabályok végrehajtása, összhangban a nemzetközi előírásokkal és gyakorlatokkal.
Italian[it]
Attuazione di regole sul valore in dogana conformi alle norme e alle prassi internazionali.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinti muitinio vertinimo taisykles laikantis tarptautinių standartų ir praktikos.
Latvian[lv]
Ieviest muitas novērtēšanas noteikumus saskaņā ar starptautiskiem standartiem un praksi.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni ta' regoli ta’ valutazzjoni tad-dwana f’konformità ma’ l-istandards u l-prattika internazzjonali.
Dutch[nl]
De regels inzake de douanewaarden uitvoeren in overeenstemming met de internationale normen en praktijken.
Polish[pl]
Wdrożenie zasad wyceny celnej zgodnie z międzynarodowymi standardami i praktykami.
Portuguese[pt]
Aplicar as regras para a determinação do valor aduaneiro em conformidade com as normas e práticas internacionais.
Romanian[ro]
Punerea în aplicare a normelor privind valoarea în vamă în conformitate cu standardele și practicile internaționale.
Slovak[sk]
Implementovať pravidlá colného hodnotenia v súlade s medzinárodnými normami a praxou.
Slovenian[sl]
Izvajati pravila carinskega vrednotenja v skladu z mednarodnimi standardi in praksami.
Swedish[sv]
Genomföra regler om tullvärdeberäkning som överensstämmer med internationella normer och internationell praxis.