Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако искате да се сменим, обадете ми се през деня или през ноща
Czech[cs]
Když si budete chtít vyměnit místa zavolejte mi ve dne nebo v noci
Greek[el]
Αν θέλετε ν' αλλάξουμε θέσεις, ειδοποιήστε με όποτε θέλετε
English[en]
If you want to change places, sir, call me day or night
Estonian[et]
Kui te soovite kohti vahetada, sir, võite mulle helistada iga kell
Finnish[fi]
Jos haluatte vaihtaa paikkaa kanssani, ilmoittakaa vain minulle
Croatian[hr]
Ukoliko zelite da mijenjamo mjesta, pozovite me bilo kad
Dutch[nl]
Als u wil wisselen, kunt u me dag en nacht bereiken
Portuguese[pt]
Se quiser trocar de lugar comigo, senhor, chame- me a qualquer hora
Romanian[ro]
Dacă vreti să faceti schimb, mă puteti suna la orice oră
Slovenian[sl]
Kadarkoli boste želeli mesta zamenjati, mi samo javite
Serbian[sr]
Ukoliko želite da menjamo mesta, pozovite me bilo kad
Turkish[tr]
Yer değiştirmek isterseniz, gece veya gündüz arayabilirsiniz