Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите се представят като μg активно вещество/пчела.
Czech[cs]
Výsledky musí být předloženy ve formátu μg účinné látky/včela.
Danish[da]
Resultaterne skal udtrykkes i μg aktivstof pr. bi.
German[de]
Die Ergebnisse sind in μg Wirkstoff/Biene anzugeben.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα πρέπει να παρουσιαστούν ως μg δραστικής ουσίας ανά μέλισσα.
English[en]
Results shall be presented in terms of μg active substance/bee.
Spanish[es]
Los resultados se presentarán en microgramos de sustancia activa por abeja.
Estonian[et]
Tulemused esitatakse toimeaine mikrogrammides (μg) mesilase kohta.
Finnish[fi]
Tulokset on esitettävä muodossa μg tehoainetta mehiläistä kohti.
French[fr]
Les résultats doivent être exprimés en μg de substance active/abeille.
Hungarian[hu]
Az eredményeket μg hatóanyag/méh-ben kell kifejezni.
Italian[it]
I risultati devono essere espressi in μg di sostanza attiva/ape.
Lithuanian[lt]
Rezultatai pateikiami nurodant veikliosios medžiagos kiekį μg bitei.
Latvian[lv]
Rezultātus atspoguļo ziņojumā, tos izsakot darbīgās vielas μg uz vienu biti.
Maltese[mt]
Ir-riżultati għandhom jiġu ppreżentati f’termini ta’ μg ta’ sustanza attiva/naħla.
Dutch[nl]
De resultaten moeten worden uitgedrukt in μg werkzame stof/bij.
Polish[pl]
Wyniki należy przedstawić jako μg substancji czynnej/pszczołę.
Portuguese[pt]
Os resultados devem ser apresentados em termos de μg de substância ativa/abelha.
Romanian[ro]
Rezultatele se prezintă în termeni de μg substanță activă/albină.
Slovak[sk]
Výsledky sa musia vyjadriť v μg účinnej látky na včelu.
Slovenian[sl]
Rezultati se izrazijo v μg aktivne snovi na čebelo.
Swedish[sv]
Resultaten ska uttryckas i μg verksamt ämne/bi.