Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Je to zajatec?Jako Smee v " Nicholasi Nicklebym "?
Danish[da]
Er han fange ligesom Smee i " Nicholas Nickleby "?
Finnish[fi]
Onko han vankina kuten Smee " Nicholas Nicklebyssa "?
Hungarian[hu]
Esetleg fogoly ö is, mint Smee a " Nicholas Nickleby "- ben?
Icelandic[is]
Er hann fangi eins og Smee i " Nicholas Nickleby "?
Norwegian[nb]
Er han fange slik om Smee i " Nicholas Nickleby "?
Polish[pl]
Czy jest jencem jak Smee w " Nicholas Nickleby "?
Portuguese[pt]
Sera um prisioneiro como Smee em " Nicholas Nickleby "?
Swedish[sv]
Ar han fange, som Smee i " Nicholas Nickleby "?
Turkish[tr]
" Nicholas Nickleby " da ki Smee gibi bir tutsak mı o?