Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ротните командири са тук, сър.
Bosnian[bs]
Stigli su zapovjednici satnija.
Czech[cs]
Velitelé rot jsou zde, pane.
Greek[el]
Οι διμοιρίτες ήρθαν κύριε.
English[en]
Company commanders are here, sir.
Spanish[es]
Los comandantes de compañía están aquí, señor.
Estonian[et]
Kompaniiülemad on siin, sir.
Persian[fa]
فرمانده گروهان ها اينجا هستن ، قربان.
Finnish[fi]
Komppanian komentajat ovat täällä, sir.
French[fr]
Les commandants de compagnie sont ici.
Hebrew[he]
והם כבר בפיגור של שער אחד... מפקדי הפלוגות כאן, המפקד.
Croatian[hr]
Stigli su zapovjednici satnija.
Italian[it]
Ci sono i comandanti di Compagnia, signore.
Dutch[nl]
Compagnie Commandeurs zijn hier, meneer.
Polish[pl]
Są tutaj dowódcy kompanii, sir.
Portuguese[pt]
Os comandantes das companhias estão aqui, senhor.
Russian[ru]
Командиры рот здесь сэр.
Slovenian[sl]
Poveljniki so tu.
Turkish[tr]
Tim komutanları geldi, efendim.