Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
уебпродажби за намиращи се в същата държава клиенти през предходната календарна година
Czech[cs]
internetový prodej zákazníkům nacházejícím se v jejich vlastní zemi, v předchozím kalendářním roce
Danish[da]
internetsalg til kunder i hjemlandet i det foregående kalenderår
German[de]
Web-Verkäufe an Kunden im Inland im vorausgegangenen Kalenderjahr
Greek[el]
διαδικτυακές πωλήσεις σε πελάτες που βρίσκονται στην ίδια χώρα κατά το προηγούμενου ημερολογιακού έτους
English[en]
web sales to customers located in the own country, in the previous calendar year
Spanish[es]
ventas en línea a clientes situados en el propio país, durante el año natural anterior
Estonian[et]
veebimüük oma riigi tarbijatele eelmisel kalendriaastal
French[fr]
ventes en ligne à des clients situés dans le même pays au cours de l’année civile précédente
Croatian[hr]
internetska prodaja kupcima koji se nalaze u matičnoj državi, u prethodnoj kalendarskoj godini
Hungarian[hu]
a saját országbeli ügyfeleknek történő online értékesítés az előző naptári évben
Italian[it]
vendite via web nell’anno civile precedente a clienti ubicati nel proprio paese;
Lithuanian[lt]
Pardavimas internetu duomenis teikiančioje šalyje esantiems klientams praėjusiais kalendoriniais metais
Latvian[lv]
iepriekšējā kalendārajā gadā veikta pārdošana tīmeklī klientiem, kuri atrodas uzņēmuma paša valstī
Dutch[nl]
internetverkoop aan klanten in het eigen land in het voorafgaande kalenderjaar
Polish[pl]
sprzedaż internetowa na rzecz klientów zlokalizowanych kraju, w poprzednim roku kalendarzowym
Portuguese[pt]
vendas na Web a clientes localizados no próprio país, no ano civil anterior
Romanian[ro]
vânzări prin internet către clienți din aceeași țară, în anul calendaristic precedent
Slovak[sk]
internetový predaj zákazníkom v danej krajine v predchádzajúcom kalendárnom roku
Slovenian[sl]
spletna prodaja strankam v svoji državi, v prejšnjem koledarskem letu
Swedish[sv]
Webbförsäljning till kunder i det egna landet under det föregående kalenderåret.