Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohl bych zostudit oddělení.
German[de]
Wäre für die Abteilung peinlich.
Greek[el]
Μπορεί να ντροπιάσω το Τμήμα.
English[en]
Might embarrass the department.
Spanish[es]
Podría avergonzar al departamento.
Finnish[fi]
Häpäisisin ammattikuntani.
French[fr]
Ça pourrait gêner le commissariat.
Hebrew[he]
זה עלול להביך את המחלקה.
Norwegian[nb]
Kan stille avdelingen i forlegenhet.
Polish[pl]
Mógłbym wprawić wydział w zakłopotanie.
Portuguese[pt]
Poderia embaraçar o departamento.
Romanian[ro]
Am putea stânjeni departamentul.
Serbian[sr]
Osramotiću odsek.
Swedish[sv]
Jag kan skämma ut polismyndigheten.