Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пиел тукашна вода и изхвърлил три камъка.
Czech[cs]
Dal si vodní masáž a vyšly mu tři kameny.
German[de]
Er kurte hier und verlor dann 3 Steine.
Greek[el]
Ήπιε από τις πηγές και απέβαλε τρεις πέτρες.
English[en]
He took the waters here and passed three stones.
Spanish[es]
Bebió el agua de aquí y pasó tres piedras.
Finnish[fi]
Hän joi vettämme, ja kolme kiveä tuli ulos.
Croatian[hr]
Ovdje je pio vodu i izlučio je tri kamena.
Portuguese[pt]
Ele tomou água daqui e livrou-se de três pedras.
Romanian[ro]
A băut apă de aici şi a scăpat de trei pietre.
Serbian[sr]
Попио је овдашњу воду и избацио три камена.
Turkish[tr]
Buradaki su sayesinde 3 taş düşürmüş.