Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Само за информация: фотометрични стойности за сноп на късите светлини от таблица # по-горе, изразени в кандели
Czech[cs]
Pouze pro informaci: fotometrické hodnoty potkávacích světel uvedené v tabulce # jsou vyjádřeny níže v cd
Danish[da]
Udelukkende til orientering: De fotometriske værdier for nærlys i tabel # ovenfor er udtrykt i candela
German[de]
Photometrische Werte der Tabelle #, ausgedrückt in Candela (nur zur Information
Greek[el]
Μόνο για ενημερωτικούς λόγους: οι φωτομετρικές τιμές που αναφέρονται στον πίνακα # ανωτέρω εκφράζονται σε κηρία
English[en]
For information only: Passing beam photometric values of Table # above, expressed in candelas
Spanish[es]
Con fines exclusivamente informativos: los valores fotométricos indicados en el anterior cuadro # figuran a continuación en candelas
Estonian[et]
Informatsiooniks: eespool tabelis # esitatud fotomeetrilised väärtused on alljärgnevalt esitatud kandelates
Finnish[fi]
Tiedoksi: taulukossa # ilmoitetut fotometriset arvot kandeloina
French[fr]
Pour information seulement: les valeurs photométriques indiquées dans le tableau # ci-dessus sont exprimées ci-dessous en candelas
Hungarian[hu]
Csak tájékoztatásul: A tompított fény #. táblázatban szereplő fénytani értékei kandelában
Italian[it]
Solo a titolo informativo: i valori fotometrici indicati nella precedente tabella # sono qui di seguito espressi in candele
Lithuanian[lt]
lentelėje pateiktos fotometrinės vertės reiškiamos kandelomis
Maltese[mt]
Għal tagħrif biss: il-valuri fotometriċi indikati fit-Tabella # ta’ hawn fuq huma mfissra hawn taħt f’kandela
Dutch[nl]
Alleen ter informatie: de fotometrische waarden van tabel # worden hieronder uitgedrukt in candela’s
Polish[pl]
Wyłącznie w celu informacji: wartości fotometryczne określone w tabeli # powyżej są wyrażone poniżej w kandelach
Portuguese[pt]
Apenas para informação: os valores fotométricos indicados no quadro # supra são expressos a seguir em candelas
Romanian[ro]
Numai cu titlu informativ: Valori fotometrice ale fazei de întâlnire din tabelul # de mai sus, exprimate în candele
Slovak[sk]
Len pre informáciu: fotometrické údaje stretávacieho svetla v tabuľke # sú vyjadrené v kandelách
Slovenian[sl]
Samo informativno: fotometrične vrednosti, navedene v preglednici # zgoraj, so spodaj izražene v kandelah
Swedish[sv]
Endast upplysningsvis: de fotometriska värdena för halvljus i tabell #, uttryckta i candela