Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
But the thing is, you have to remember, there really are still people within this algorithmically optimized system, people who are kind of increasingly forced to act out these increasingly bizarre combinations of words, like a desperate improvisation artist responding to the combined screams of a million toddlers at once.
Spanish[es]
Pero el caso es que debes recordar, realmente todavía hay personas dentro de este sistema optimizado algorítmicamente, personas cada vez más forzadas a actuar estas combinaciones cada vez más extrañas de palabras, como un artista de improvisación desesperado que responde a la vez a los gritos de un millón de niños pequeños.
Persian[fa]
اما نکتهای که باید به خاطر بسپارید: واقعا هنوز بین این سیستم الگوریتمی بهینه شده آدمهایی هستند که به طرز فزایندهای وادارشدهاند این ترکیب رو به رشد غریب از واژهها، مثل هنرمند بداههپرداز مستاصلی که به فریادهای یکی شده میلیونها کودک نوپا هم زمان جواب دهد.
French[fr]
Le fait est, rappelez-vous, il y a encore des gens au sein de ce système optimisé par algorithme qui sont de plus en plus forcés à mettre en scène ces combinaisons de mots de plus en plus bizarres, tels des artistes d'improvisation désespérés répondant aux cris d'un million d'enfants en même temps.
Hungarian[hu]
Azt azonban ne felejtsük el, hogy az algoritmusokkal optimalizált rendszerben még mindig ott az ember, aki egyre inkább arra kényszerül, hogy egyre bizarrabb kifejezéseket találjon ki, mint egy rémült rögtönző színész, aki egyszerre millió bölcsis együttes sikítására válaszol.
Korean[ko]
하지만, 꼭 명심할 것은 알고리즘으로 최적화된 이런 시스템 상에서 점점 더 괴상한 말의 조합들을 쏟아 내야하는 환경이 조장된다는 것입니다. 마치 수 많은 아이들의 함성에 굶주린 절박한 즉흥연기자처럼 말이죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
،بهڵام، ئهوشتهی دهبێت له بیرت بێت تا ئێستاش خهڵك ههن له ناو ئالگۆڕیزمی گهشبینی زۆر میهرهبانن ناچاركران نواندن بكهن له تێكهڵكردنی وشه ،بهشێوهیهكی سهیر وهك هونهرمهندێكی بێ هیوا و كاردانهوهی بۆ تێكهڵكردنی .
Dutch[nl]
Maar je mag niet vergeten dat er nog steeds mensen zitten achter dit algoritmisch geoptimaliseerd systeem, mensen die meer en meer deze steeds meer bizarre woordcombinaties moeten naspelen als een wanhopige improvisatiekunstenaar die reageert op het gecombineerde gekrijs van een miljoen peuters.
Portuguese[pt]
Mas é preciso não esquecermos que, mesmo assim, ainda há pessoas dentro deste sistema otimizado com algoritmos, pessoas que são forçadas a produzir estas combinações de palavras cada vez mais bizarras, numa desesperada improvisação artística reagindo aos gritos combinados de um milhão de bebés ao mesmo tempo.
Romanian[ro]
care sunt forțați să răspundă la aceste combinații bizare de cuvinte, precum un artist de improvizație reacționând în fața țipetelor simultane ale milioane de copilași.
Russian[ru]
Но вам нужно помнить, что за этой оптимизированной для алгоритмов системой стоят люди. Люди, которым приходится разбираться в этом диком наборе слов, словно музыкант-импровизатор, который отвечает на крики миллионов малышей.
Turkish[tr]
Ama önemli olan, hatırlamalısınız ki algoritmik olarak en iyi hâle getirilen bu sistemin içinde gerçekten insanlar var. Giderek garipleşen bu kelime kombinasyonlarını canlandırmaya zorlanan insanlar, tıpkı yürümeye yeni başlayan milyonlarca bebeğin çığlığına karşılık veren umutsuz bir doğaçlama sanatçısı gibi.
Vietnamese[vi]
Những vấn đề là, bạn cần phải nhớ, vẫn còn có con người trong hệ thống tối ưu bằng thuật toán này, những người bị buộc phải ngày càng tăng cường mức độ kết hợp những từ khóa kỳ dị này, như một nghệ sĩ ứng biến tuyệt vọng đáp lại tiếng la hét của hàng triệu trẻ sơ sinh.