Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na druhou stranu máme balet.
German[de]
Zum Ausgleich haben wir Ballett.
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά, έχουμε μία ολόκληρη σεζόν μπαλέτο.
English[en]
On the other hand, we have a whole ballet season.
Spanish[es]
Pero tenemos ballet, y eso si me atrae.
Croatian[hr]
Sa druge strane, imamo celu baletsku sezonu.
Italian[it]
In compenso, abbiamo un'intera stagione di balletti.
Norwegian[nb]
På den andre siden har vi full ballett - sesong, som ikke unnslipper meg.
Dutch[nl]
We hebben een seizoen lang ballet.
Polish[pl]
Z drugiej strony, mają cały balet sezon.
Portuguese[pt]
Por outro lado temos temporadas inteiras de Balé,...
Serbian[sr]
Sa druge strane, imamo celu baletsku sezonu.