Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП
Czech[cs]
kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP
Danish[da]
om ændring af bilag XXII (Selskabsret) til EØS-aftalen
German[de]
zur Änderung von Anhang XXII (Gesellschaftsrecht) des EWR-Abkommens
Greek[el]
για την τροποποίηση του παραρτήματος XXII (Εταιρικό δίκαιο) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ
English[en]
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement
Spanish[es]
por la que se modifica el anexo XXII (Derecho de sociedades) del Acuerdo EEE
Estonian[et]
millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XXII lisa („Äriühinguõigus”)
Finnish[fi]
ETA-sopimuksen liitteen XXII (Yhtiöoikeus) muuttamisesta
French[fr]
modifiant l’annexe XXII (Droit des sociétés) de l’accord EEE
Hungarian[hu]
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XXII. mellékletének (Társasági jog) módosításáról
Italian[it]
che modifica l’allegato XXII (Diritto societario) dell’accordo SEE
Lithuanian[lt]
kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XXII priedas (Bendrovių teisė)
Latvian[lv]
ar ko groza EEZ līguma XXII pielikumu (Uzņēmējdarbības tiesības)
Maltese[mt]
li temenda l-Anness XXII (Liġi dwar il-kumpaniji) għall-Ftehim ŻEE
Dutch[nl]
tot wijziging van bijlage XXII (Vennootschapsrecht) bij de EER-overeenkomst
Polish[pl]
zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) Porozumienia EOG
Portuguese[pt]
que altera o Anexo XXII (Direito das Sociedades) do Acordo EEE
Romanian[ro]
de modificare a anexei XXII (Dreptul societăților comerciale) la Acordul privind SEE
Slovak[sk]
ktorým sa mení a dopĺňa príloha XXII (Právo obchodných spoločností) k Dohode o EHP
Slovenian[sl]
o spremembi Priloge XXII (Pravo družb) k Sporazumu EGP
Swedish[sv]
om ändring av bilaga XXII (Bolagsrätt) till EES-avtalet