Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والبعثة على استعداد لتقديم مساعيها الحميدة، إذا طُلب منها ذلك، لتشجيع هذه المصالحة.
English[en]
UNAMA, if requested, stands ready to use its good offices to promote such reconciliation.
Spanish[es]
Si se le solicita, la UNAMA está dispuesta a interponer sus buenos oficios para fomentar esa reconciliación.
French[fr]
Si on le lui demande, la MANUA exercera ses bons offices afin de favoriser une réconciliation.
Russian[ru]
По соответствующей просьбе МООНСА готова использовать свои добрые услуги для содействия такому урегулированию.
Chinese[zh]
联阿援助团将随时准备根据提出的请求,进行斡旋以促进此种和解。