Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترميم و ليس تصليح
German[de]
Restaurierung, nicht Reparatur.
Greek[el]
Αναπαλαιώσεις, όχι επιδιορθώσεις.
English[en]
Restoration, not repair.
Spanish[es]
Restauración, no reparación.
Italian[it]
Il restauro, non la riparazione.
Polish[pl]
Rekonstrukcją nie naprawą.
Portuguese[pt]
Restauração, não reparo.
Romanian[ro]
Resturare, nu reparare.
Russian[ru]
Реставрация, а не перекраска.
Serbian[sr]
Restauracija, nije popravka.