Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
iii) дребен дивеч, в съответствие с раздел IV, глава III.
Czech[cs]
iii) drobné volně žijící zvěře podle oddílu IV kapitoly III.
Danish[da]
iii) vildtlevende småvildt i overensstemmelse med afsnit IV, kapitel III.
German[de]
iii) Kleinwild gemäß Abschnitt IV Kapitel III.
Greek[el]
iii) τα μικρά άγρια θηράματα σύμφωνα με το τμήμα ΙV κεφάλαιο III.
English[en]
(iii) small wild game in accordance with Section IV, Chapter III.
Spanish[es]
iii) la caza menor silvestre con arreglo al capítulo III de la sección IV.
Estonian[et]
iii) väikeulukid vastavalt IV jao III peatükile.
Finnish[fi]
iii) luonnonvaraista pienriistaa IV jakson III luvun mukaisesti.
French[fr]
iii) du petit gibier sauvage conformément à la section IV, chapitre III;
Croatian[hr]
iii. sitnu slobodno živuću divljač u skladu s odjeljkom IV. poglavljem III.
Hungarian[hu]
iii. a IV. szakasz III. fejezetével összhangban az apróvadak.
Italian[it]
iii) della selvaggina selvatica piccola a norma della sezione IV, capitolo III.
Lithuanian[lt]
iii) smulkiuosius laukinius medžiojamuosius gyvūnus pagal IV skirsnio, III skyrių.
Latvian[lv]
iii) mazos medījamos dzīvniekus saskaņā ar IV sadaļas III nodaļu.
Maltese[mt]
(iii) kaċċa selvaġġa żgħira skond is-Sezzjoni IV, Kapitolu III.
Dutch[nl]
iii) klein vrij wild, als bedoeld in sectie IV, hoofdstuk III.
Polish[pl]
iii) drobnej zwierzyny łownej, zgodnie z sekcją IV, rozdział III.
Portuguese[pt]
iii) Da caça selvagem miúda, em conformidade com o capítulo III da secção IV.
Romanian[ro]
(iii) vânatului mic sălbatic în conformitate cu secțiunea IV, capitolul III.
Slovak[sk]
iii) malej voľne žijúcej zveri v súlade s oddielom IV kapitola III.
Slovenian[sl]
(iii) majhne divjadi v skladu z oddelkom IV poglavja III.
Swedish[sv]
iii) småvilt enligt kapitel III i avsnitt IV.