Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den Stående Veterinærkomité drøfter anmodningen netop nu.
German[de]
Gerade jetzt, da wir hier zusammengekommen sind, prüft der Ständige Veterinärausschuss den Antrag.
English[en]
As we speak, the Standing Veterinary Committee is discussing that particular request.
Spanish[es]
En estos precisos momentos, el Comité Veterinario Permanente está tratando sobre esta solicitud en particular.
Finnish[fi]
Pysyvässä eläinlääkintäkomiteassa keskustellaan parhaillaan tästä pyynnöstä.
French[fr]
Cette requête est en cours de discussion, en ce moment même, au Comité vétérinaire permanent.
Italian[it]
In questo stesso momento il comitato veterinario permanente sta discutendo di tale richiesta.
Dutch[nl]
Op dit moment is dit verzoek in behandeling bij het PVC.
Portuguese[pt]
Neste preciso momento, o Comité Veterinário Permanente está a debater esse pedido.
Swedish[sv]
Medan vi talar diskuterar man just den begäran i Ständiga veterinärkommittén.