Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник, имам нужда някои документи да бъдат доставени до учреждението Груум Лейк.
Czech[cs]
Plukovníku, potřebuji doručit několik tajných dokumentů do Groom Lake.
Danish[da]
Oberst, jeg skal have afleveret nogle papirer til laboratorierne ved Groom Lake.
German[de]
Ich habe Dokumente, die persönlich in Groom Lake ausgeliefert werden müssen.
Greek[el]
Σμήναρχε, θα χρειαστώ κάποια έγγραφα να παραδοθούν στην εγκατάσταση Γκρουμ Λέικ.
English[en]
Colonel, I need some documents delivered to the Groom Lake facility.
Spanish[es]
Necesito hacer llegar unos documentos a las instalaciones de Groom Lake.
Estonian[et]
Kolonel, mul on vaja et sa viiksid mõned dokumendid Groom Lake üksusesse.
Finnish[fi]
Groom-järven laitokseen on lähteviä asiakirjoja.
French[fr]
Colonel, je dois faire livrer des documents à Groom Lake.
Hebrew[he]
קולונל, אני צריך שמספר מסמכים יועברו למתקן באזור 51.
Croatian[hr]
Pukovniče, trebam dostaviti neke dokumente u Groom Lake objekt.
Hungarian[hu]
Ezredes, fontos iratokat kell eljuttatnia a Groom Lake komplexumba.
Dutch[nl]
Kolonel, kunt u'n paar documenten naar de basis in Groom Lake brengen?
Polish[pl]
Potrzebuję kogoś, kto osobiście doręczy do Groom Lake pewne dokumenty.
Portuguese[pt]
Coronel, preciso que entregue alguns documentos no complexo do lago Groom.
Romanian[ro]
Colonele, vreau să-mi duci nişte documente la baza din Groom Lake.
Russian[ru]
Полковник, в Неллис нужно доставить некоторые документы.
Slovenian[sl]
V oporišče Groom Lake boste dostavili dokumente.
Serbian[sr]
Pukovniče, trebam dostaviti neke dokumente u Groom Lake objekt.
Swedish[sv]
Jag har några dokument som ska levereras till Groom Lake basen.
Turkish[tr]
Albay, Groom Lake tesisine bazı belgelerin götürülmesi gerek.