Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويدل هذا على مدى العناية التي يدير بها القاضي المكلف بالملف هذه القضية بالرغم من مراوغات صاحبة الشكوى
English[en]
This attests to the diligence with which the judge handling the case has been proceeding, despite the complainant's prevarication
Spanish[es]
Ello atestigua la diligencia con que el juez encargado del caso llevó este asunto, a pesar de las tergiversaciones de la autora
French[fr]
Cela atteste de la diligence avec laquelle le juge en charge du dossier conduit cette affaire en dépit des tergiversations de la requérante
Russian[ru]
Это свидетельствует об усердности судьи, который вел это дело, вопреки уловкам заявительницы
Chinese[zh]
这证明了处理此案的法官的兢兢业业,尽管申诉人谎言连篇。