Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك الشعور بي ؟
Bulgarian[bg]
Усещаш ли ме?
Danish[da]
Kan du mærke mig?
German[de]
Spürst du meine Anwesenheit?
Greek[el]
Μπορείς να με νιώσεις;
English[en]
Can you feel me?
Estonian[et]
Kas sa tunnetad mind?
Persian[fa]
ميتوني منو حس کني ؟
Finnish[fi]
Voitko tuntea minua?
Hebrew[he]
את יכולה להרגיש אותי?
Croatian[hr]
Možeš li me osjetiti?
Hungarian[hu]
Érzel engem?
Indonesian[id]
Bisakah kamu merasakan aku?
Italian[it]
Puoi sentirmi?
Lithuanian[lt]
Ar jauti mane?
Malay[ms]
Awak boleh merasakan saya?
Norwegian[nb]
Kan du føle meg?
Dutch[nl]
Kun je me voelen?
Polish[pl]
Wyczuwasz mnie?
Portuguese[pt]
Consegue me sentir?
Romanian[ro]
Poţi să mă simţi?
Slovenian[sl]
Me lahko čutiš?
Albanian[sq]
Mund të më ndjehsh?
Serbian[sr]
Možeš li me osjetiti?
Swedish[sv]
Känner du min närvaro?
Thai[th]
รู้สึกถึงฉันไหม
Turkish[tr]
Beni hissedebiliyor musun?
Chinese[zh]
你 能 感觉 到 我 吗 ?