Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще е моят тотем.
Danish[da]
Den skal være mit totem.
English[en]
It'll be my totem.
Spanish[es]
Más bien es mi tótem.
Finnish[fi]
Siitä tulee toteemini.
Latvian[lv]
Tas būs mans totēms.
Norwegian[nb]
Det blir mitt totem.
Dutch[nl]
Het wordt mijn totem.
Polish[pl]
To będzie mój totem.
Portuguese[pt]
Será o meu totem.
Romanian[ro]
Va fi totemul meu.
Slovenian[sl]
Moj totem bo.
Serbian[sr]
To će biti moj totem.
Swedish[sv]
Det kommer att vara min totem.
Turkish[tr]
O benim totemim olacak.