Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не вярвах в това.
Czech[cs]
Nikdy jsem tomu nevěřil.
Greek[el]
Ποτέ δεν πίστευα σ'αυτά.
English[en]
I never used to believe in that.
Spanish[es]
Nunca he creído en eso.
Hebrew[he]
אף פעם לא האמנתי בזה.
Croatian[hr]
Nikad nisam vjerovao u to.
Hungarian[hu]
Én soha nem hittem ebben.
Portuguese[pt]
Nunca acreditei nisso.
Romanian[ro]
Niciodată nu am crezut în asta.
Slovak[sk]
Nikdy som tomu neveril.
Serbian[sr]
Nikad nisam verovao u to.
Swedish[sv]
Jag brukade inte tro på sånt.
Turkish[tr]
Bunlara hiç inanmazdım.