Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
185 Ifølge den anfægtede beslutning opfyldte TAA ikke denne betingelse.
German[de]
133 Nach der angefochtenen Entscheidung hat das TAA diese Voraussetzung nicht erfuellt.
Greek[el]
185 Κατά την προσβαλλόμενη απόφαση, η ΤΑΑ δεν πληρούσε την προϋπόθεση αυτή.
English[en]
185 According to the contested decision, the TAA did not satisfy this condition.
Spanish[es]
133 Según la Decisión impugnada, el TAA no cumplía este requisito.
Finnish[fi]
133 Riidanalaisen päätöksen mukaan TAA-sopimus ei täytä tätä edellytystä.
French[fr]
185 Selon la décision attaquée, le TAA ne satisfaisait pas à cette condition.
Italian[it]
185 Secondo la decisione impugnata, il TAA non rispondeva a tale condizione.
Dutch[nl]
185 Volgens de bestreden beschikking voldeed de TAA niet aan deze voorwaarde.
Portuguese[pt]
133 De acordo com a decisão recorrida, o AT não preenchia esta condição.
Swedish[sv]
133 Enligt det ifrågasatta beslutet uppfyllde TAA inte detta villkor.