Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моряците я използват, когато се изгубят в морето.
Greek[el]
Το χρησιμοποιούν οι ναυτικοί, όταν χάνονται στην θάλασσα.
English[en]
Sailors use it when they're lost at sea.
Spanish[es]
Los marineros la usan cuando se pierden en el mar.
Finnish[fi]
Merimiehet käyttävät sitä eksyessään.
French[fr]
Les marins l'utilisent quand ils sont perdus en mer.
Hebrew[he]
מלחים משתמשים בזה כשהם אבודים בים.
Hungarian[hu]
A tengerészek használták, mikor eltévedtek az óceánon.
Italian[it]
I marinai lo usano quando si perdono in mare.
Dutch[nl]
Zeilers gebruiken het als ze verdwaald zijn.
Polish[pl]
Żeglarze stosują ją, gdy się zagubią na morzu.
Portuguese[pt]
Os navegadores usam-na quando estão perdidos no mar.
Romanian[ro]
Marinarii o folosesc când se pierd pe mare.
Serbian[sr]
Mornari to koriste kada se izgube na moru.
Swedish[sv]
Sjömän använder sig av det när de är vilse på havet.
Turkish[tr]
Denizciler, açık denizde kaybolunca kullanılırlar.