Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези сметки включват необходимата подробна финансова информация.
Czech[cs]
V této závěrce budou podrobně uvedeny potřebné finanční údaje.
Danish[da]
Disse regnskaber skal indeholde de nødvendige detaljerede finansielle oplysninger.
German[de]
Diese Abrechnungen enthalten die erforderlichen detaillierten Finanzdaten.
Greek[el]
Οι λογαριασμοί αυτοί περιλαμβάνουν τα αναγκαία λεπτομερή δημοσιονομικά στοιχεία.
English[en]
These accounts shall include the detailed financial information needed.
Spanish[es]
Esas cuentas recogerán de manera pormenorizada la información financiera necesaria.
Estonian[et]
Kõnealused aastaaruanded hõlmavad nõutud üksikasjalikku finantsteavet.
Finnish[fi]
Tämän tilipäätöksen on sisällettävä tarvittavat yksityiskohtaiset rahoitustiedot.
French[fr]
Ces comptes incluent les informations financières détaillées requises.
Hungarian[hu]
Ezeknek az elszámolásoknak tartalmazniuk kell a szükséges részletes pénzügyi információkat.
Italian[it]
Tali conti comprendono le necessarie informazioni finanziarie dettagliate.
Lithuanian[lt]
Šioje finansinėje ataskaitoje pateikiama reikalinga išsami finansinė informacija.
Latvian[lv]
Minētajā pārskatā ietilpst vajadzīgā detalizētā finansiālā informācija.
Maltese[mt]
Dawn il-kontijiet għandhom jinkludu l-informazzjoni finanzjarja dettaljata meħtieġa.
Dutch[nl]
In deze rekeningen moet de nodige gedetailleerde financiële informatie worden opgenomen.
Polish[pl]
W sprawozdaniu tym ujmuje się niezbędne szczegółowe informacje finansowe.
Portuguese[pt]
Estas contas devem incluir as necessárias informações financeiras pormenorizadas.
Romanian[ro]
Aceste conturi includ informațiile financiare detaliate necesare.
Slovak[sk]
V tejto závierke sa podrobne uvádzajú potrebné finančné informácie.
Slovenian[sl]
Ti računi vključujejo potrebne podrobne finančne informacije.
Swedish[sv]
Denna redovisning ska innefatta de detaljerade finansiella uppgifter som krävs.