Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш редица насилствени прояви, а оръжието ти го няма.
Czech[cs]
Máš sérii napadeni, a tvá zbraň se ztratila.
Greek[el]
Έχεις σειρά επιθέσεων και το όπλο σου λείπει.
English[en]
You have a string of assaults and your gun is missing.
Spanish[es]
Tienes una ristra de asaltos y tu arma ha desaparecido.
French[fr]
Vous avez une chaîne d'agression et votre arme est manquante.
Hungarian[hu]
Több testi sértést is elkövettél, és eltűnt a fegyvered.
Italian[it]
Hai un sfilza di accuse di aggressione e la tua pistola è sparita.
Dutch[nl]
Je hebt je een reeks van aanvallen achter je naam en je pistool ontbreekt.
Polish[pl]
Masz historię napaści, a twój pistolet zaginął.
Portuguese[pt]
Tens uma série de agressões e a tua arma está desaparecida.
Romanian[ro]
Ai o grămadă de violente şi-ţi mai lipseşte şi arma.
Russian[ru]
Тебя обвиняли в нападении и твой пистолет пропал.
Slovak[sk]
Máš sériu napadnutí, a tvoja zbraň sa stratila.
Serbian[sr]
Imaš niz napada i pištolj koji je nestao.