Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обменът на информация се основава на годишния доклад относно климата и околната среда.
Czech[cs]
Komunikace je založena na výroční zprávě o klimatu a životním prostředí.
Danish[da]
Kommunikationen er baseret på den årlige klima- og miljørapport.
German[de]
Die Kommunikation erfolgt auf der Grundlage des jährlichen Klima- und Umweltberichts.
Greek[el]
Η επικοινωνία βασίζεται στην ετήσια κλιματική και περιβαλλοντική έκθεση.
English[en]
Communication is based on the Annual Climate and Environmental Report.
Spanish[es]
La comunicación se basa en el informe anual sobre clima y medio ambiente.
Estonian[et]
Teabevahetus põhineb iga-aastasel kliimat ja keskkonda käsitleval aruandel.
Finnish[fi]
Viestintä perustuu vuosittaiseen ilmasto- ja ympäristöraporttiin.
French[fr]
La communication repose sur le rapport annuel sur le climat et l'environnement.
Croatian[hr]
Komunikacija se temelji na godišnjem izvješću o klimi i okolišu.
Hungarian[hu]
A kommunikáció az éves klímaügyi és környezeti jelentésen alapul.
Italian[it]
La comunicazione si basa sul rapporto annuale sull'ambiente e sul clima.
Lithuanian[lt]
Komunikavimas grindžiamas metine klimato ir aplinkos apsaugos ataskaita.
Latvian[lv]
Ziņošana ir balstīta uz ikgadējo klimatvidisko ziņojumu.
Maltese[mt]
Il-komunikazzjoni hija bbażata fuq ir-rapport annwali dwar il-Klima u l-Ambjent.
Dutch[nl]
De communicatie gebeurt op basis van het klimaat- en milieujaarverslag.
Polish[pl]
Komunikacja odbywa się w oparciu o roczne sprawozdanie dotyczące klimatu i ochrony środowiska.
Portuguese[pt]
A comunicação tem por base o relatório anual em matéria de clima e ambiente.
Romanian[ro]
Comunicarea se bazează pe raportul anual privind clima și mediul.
Slovak[sk]
Komunikácia je založená na ročnej správy o klíme a životnom prostredí.
Slovenian[sl]
Komuniciranje temelji na letnem podnebnem in okoljskem poročilu.
Swedish[sv]
Kommunikationen baseras på den årliga klimat- och miljörapporten.