Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضع الاستراتيجية معايير توزيع القضايا فيما بين المحاكم الوطنية والمحاكم الابتدائية وفقا لما يعكسه العمل المنجز في تصنيف الجرائم المرتكبة.
English[en]
The Strategy sets forth criteria for distributing cases between national and lower level courts, reflecting work done in the cataloguing of crimes committed.
Spanish[es]
En la Estrategia se fijan criterios para la distribución de los casos entre los tribunales nacionales y los de nivel inferior, lo cual refleja la labor realizada en la catalogación de los crímenes cometidos.
French[fr]
Cette stratégie énonce les critères de répartition des affaires entre les tribunaux nationaux et les juridictions inférieures, reflétant ainsi le travail réalisé pour répertorier les crimes commis.
Russian[ru]
В Стратегии устанавливаются критерии для распределения дел между судами национального и более низкого уровня, отражающие работу, проделанную по каталогизации совершенных преступлений.
Chinese[zh]
该战略确定了在国家法院和下级法院之间分配案件的标准,反映了犯罪活动编目工作情况。