Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga taga-kompaniya sa ayroplano naningkamot sa pagsalipod kanamo gikan kanila.
Danish[da]
Lufthavnspersonalet forsøgte at holde dem borte.
Greek[el]
Το προσωπικό της αεροπορικής εταιρίας προσπαθούσε να μας προφυλάξει απ’ αυτούς.
English[en]
Airline personnel trying to shield us from them.
Finnish[fi]
Lentoyhtiön henkilökunta yritti suojella meitä heiltä.
French[fr]
Des équipes de journalistes et des avocats se massaient à l’extérieur, tandis que le personnel de la compagnie tentait de les maintenir à l’écart.
Italian[it]
Il personale della linea aerea che cercava di trattenerli.
Korean[ko]
항공사 직원이 우리를 그들로부터 막아 주려고 애쓰고 있었다.
Norwegian[nb]
Representanter for flyselskapet prøvde å holde dem på avstand fra oss.
Dutch[nl]
Personeel van de luchtvaartmaatschappij probeerde ons tegen hen te beschermen.
Portuguese[pt]
Os funcionários da linha aérea tentavam proteger-nos deles.
Swedish[sv]
Flygbolagets personal försökte skydda oss mot dem.
Swahili[sw]
Nao wafanya kazi wa ndege wakijaribu kuzuia tusifikiwe nao.
Tagalog[tl]
Sinisikap naman ng mga tauhan ng airline na ipagsanggalang kami mula sa mga ito.