Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Методите за събиране на реколтата са различни в зависимост от характеристиките на продукта.
Czech[cs]
Metody sklizně se liší podle typických znaků produktu.
Danish[da]
Høstmetoder varierer afhængigt af produktets karakteristika.
German[de]
Die Erntemethoden hängen von den Merkmalen der jeweiligen Erzeugnisse ab.
Greek[el]
Οι μέθοδοι συγκομιδής ποικίλλουν ανάλογα με τα χαρακτηριστικά των προϊόντων.
English[en]
Harvesting methods vary depending upon the characteristics of the product.
Spanish[es]
Los métodos de cosecha variarán dependiendo de las características del producto.
Estonian[et]
Saagikoristusmeetodid varieeruvad vastavalt toote omadustele.
Finnish[fi]
Korjuumenetelmät vaihtelevat tuotteen ominaisuuksien mukaan.
French[fr]
Les méthodes de récolte varient en fonction des caractéristiques du produit.
Croatian[hr]
Metode berbe razlikuju se ovisno o karakteristikama proizvoda.
Hungarian[hu]
A betakarítási módszerek a termék jellemzőitől függően eltérőek.
Italian[it]
Le modalità di raccolta variano a seconda delle caratteristiche del prodotto.
Lithuanian[lt]
Derliaus nuėmimo metodai skiriasi ir priklauso nuo produkto savybių.
Latvian[lv]
Ražas novākšanas metodes atšķiras atkarībā no produkta raksturlielumiem.
Maltese[mt]
Il-metodi tal-ħsad ivarjaw skont il-karatteristiki tal-prodott.
Dutch[nl]
De oogstmethoden verschillen naargelang de kenmerken van het product.
Polish[pl]
Metody zbioru różnią się w zależności od cech produktu.
Portuguese[pt]
Os métodos de colheita variam em função das características do produto.
Romanian[ro]
Metodele de recoltare variază în funcție de caracteristicile produsului.
Slovak[sk]
Metódy zberu sa líšia v závislosti od vlastností výrobkov.
Slovenian[sl]
Metode spravila so odvisne od značilnosti proizvoda.
Swedish[sv]
Skördemetoderna varierar beroende på egenskaperna hos produkten.