Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخبرها بأنني احبها.
Bulgarian[bg]
Кажи й, че я обичам.
Czech[cs]
Řekni ji, že ji mám rád.
English[en]
Tell her I love her.
Spanish[es]
Dile que la quiero.
Finnish[fi]
Kerro rakkauteni hänelle.
Hebrew[he]
תגיד לה שאני אוהב אותה.
Croatian[hr]
Recite joj da je volim.
Hungarian[hu]
Add át neki, hogy szeretem.
Italian[it]
Dille che le voglio bene.
Dutch[nl]
Zeg dat ik van haar hou.
Polish[pl]
Powiedz jej, że ją kocham.
Portuguese[pt]
Diga que eu a amo.
Romanian[ro]
Spune-i că o iubesc.
Russian[ru]
Скажи, что я люблю её.
Thai[th]
บอกเธอว่า ฉันรักเธอ
Vietnamese[vi]
Nhắn với chị ấy là em yêu chị ấy.